COP21 現場翻譯報導，2020歐盟林務部門減碳路徑
作者：陳秉亨 (台灣環境保護聯盟秘書長)
森林對於氣候變遷的重要性已經毫無疑問，它們同時扮演儲存二氧化碳還有吸收二氧化碳的角色。森林可以提供資源作為再生能源或是取代石化材料。京都議定書之後，森林扮演兩種不同的角色，在北半球森林被當成是碳儲存庫，在南半球森林被開發，成為碳的排放源。
在京都議定書之後，已開發國家的森林與土地利用情形，因為過去的利用方式，一直增加碳排放量，所以受到很大的限制。尤其是IPCC(聯合國跨政府氣候變遷小組) 2000年的報告指出，全球有30％二氧化碳排放量，是來自森林的焚燒。讓世界重視限制林地的使用，卻忽略森林經營可能減碳功能。
但是這個狀況，漸漸受到改變。林木利用新的氣候變遷調適工具，新的科學數據也顯示在已經高度發展的國家，智慧利用林木減緩氣候變遷的可行性。因此歐盟開始決議2020年之前，將現有的土地利用轉換成對減碳有助益的方式。並將土地使用(LAND USE )、改變土地(LAND USE CHANGE)使用與森林經營(FORESTRY)作為2030年減碳重要架構之一。